traducción de Elisenda Solis Barba
Hay quienes creen que después de la muerte no hay nada en absoluto y nos va a tocar desaparecer definitivamente sin ninguna conciencia, y hay quienes creen que hay una supervivencia del alma sin el cuerpo. Sobre cómo sea este mundo del mas allà hay varias creencias, como todos sabemos. Pero, ¿quién posee la verdad? ¿y quién está equivocado?
Sin falsa modestia tengo que decir abiertamente que solo yo sé la verdad; pero no porque sea más sabio o más inteligente, sino porque he tenido la oportunidad de visitar personalmente el reino del mas allá en circunstancias realmente increíbles, circunstancias que se me prohibió revelar. Solo digo que el guía que me acompañó fue Dante Alighieri, quien me reveló que todo lo que había descrito en la Comedia era solo una parte de la verdad.
Todos los fallecidos, de cualquier parte del mundo provengan, de cualquier religión sean, son enviados a un gran centro de clasificación presidido por un comité que tiene la tarea de asignar cada alma que ha fallecido a un lote diferente, que cambia de alma en alma. Este destino diferente depende de la fe que cada alma tenía en vida. Es decir, los que en vida creyeron en el paraiso, el purgatorio y el infierno, como los cristianos, están destinados a uno de esos tres reinos según cómo se comportaron en vida; los que creyeron en la reencarnación se ven obligados a reencarnar de acuerdo con su karma; y así sucesivamente … En cuanto a los ateos incorregibles, están destinados a desaparecer para siempre sin que de ellos sobreviva nada.
Esto se había logrado hace muchos siglos, después de una gran reunión de todos los Dioses, cada uno de los cuales pretendía previamente que el reino de los muertos se organizara como a él le gustaba o parecía correcto. Antes de ese momento, cada Dios, despectivo de sus colegas, ni siquiera se dignaba a considerar los otros Cielos donde vivían. De hecho, los cielos estaban rígidamente divididos en sectores: el Cielo de los Cristianos era muy grande y estaba lleno de santos y benditos, todos protectores de alguien o algo, y estaba protegido por enormes nubes blancas donde aquellos que se aventuraban se habrían perdido en la niebla; el de Alá fue defendido por enormes turcos con cimitarras afiladas para evitar que algunos infieles lo penetraran; luego estaba el cielo hindú donde se rumoreaba que Brahma tenía dificultades para apaciguar las constantes disputas entre Shiva, llamado el destructor por su temperamento enojado y dominante, y Vishnu, que como buen conservador vive en la angustia continua de que Shiva le rompa todo. En cuanto al Olimpo de los antiguos griegos, se había por entonces reducido a un reino de opereta, ya que nadie cree más en ese mundo encantado habitado por Apolo y Venus, que ahora mostraban los signos de la edad y ya no eran tan atractivos como antes, y presidido por la pareja de ancianos de Júpiter y Juno siempre en crisis debido a las traiciones del viejo consorte que, a pesar de su edad, no había perdido su vicio … Se dice que el supremo Júpiter un día, desatando truenos y relámpagos en el cielo de los cristianos, había entrado en “nuestro” paraíso tratando de seducir a Santa Clara, de la que se había enamorado. Fue la única vez que se vio a San Francisco vulgarmente insultar a alguien: Júpiter en este caso.
Y por lo tanto, como decía, hubo una conferencia para decidir de una manera justa e inequívoca el destino de los muertos que hasta ahora giraban entre los cielos buscando su lugar que apenas encontraban y, a veces, sucedió que un cristiano terminó torturado en el Cielo de Allah o que un hindú terminó en el infierno cristiano o en el triste reino de las sombras paganas.
Los dioses siempre se habían negado a encontrarse hasta ese momento: el conflicto entre ellos era claro y milenario: cada uno decía que él era el Dios verdadero y que lo que administraba era la religión verdadera; El politeísmo había pasado de moda.
Así que la reunión fue tensa y arriesgada: se hubiera podido desatar una ira de Dios … ¡cualquiera!
A resolver la reunión fue insospechadamente el viejo dios Mercurio que, aunque desde hacía algún tiempo ya no volaba con las alas en los pies, debido a una artrosis en los tobillos, era sin embargo todavía muy inteligente, tal vez más que el Dios judío presuntuoso y lleno de si, o Allah que miraba a todos con una mirada aturdida; En cuanto a Brama, se hizo el misterioso para evitar la confrontación.
Y por lo tanto, una vez que se decidió, a propuesta de dicho Hermes, que cada hombre muerto debía seguir el destino de las creencias de su propia religión, fue necesario crear un comité multirreligioso que se encargaría de la distribución.
Todos los dioses regresaron a su cielo y nunca más se encontraron.
Pero los problemas, me dijo el buen Dante, comenzaron de inmediato y continuaron todos los días; y para que me diera cuenta de esto, me llevó allí, al centro de clasificación donde miles de almas de todas las razas y colores esperaban, con un número, que les llamaran cuando su número aparecía en una pantalla brillante.
El problema es que pocas almas eran felices y de acuerdo con el destino asignado: quizás una pía anciana que iba a misa todos los días y fue asignada al paraíso cristiano, o algún terrorista islámico que se había hecho explotar y esperaba en su paraíso islámico, en ropa interior roja, a las 100 vírgenes a quienes violar, no sin cierta ansiedad con respecto a la duración de la erección.
Pero en cambio los casos en disputa fueron los más numerosos. Por ejemplo, una terrorista islámica pretendía encontrar en su paraiso a un centenar de jugadores de béisbol desnudos y atractivos por una cuestión de “par condicio”. Pero se le dijo que era imposible y que el premio estaba reservado solo para los hombres, y así comenzaron protestas sin precedentes.
Los casos más dificiles fueron los de los creyentes en la reencarnación; estos casos se dividían en dos especies: los que creían que nos reencarnamos en otro ser humano, y los de otra corriente budista que es para una reencarnación en cualquier ser, no necesariamente humano (animales, insectos, frutas o verduras).
Vi con mis propios ojos a una pobre mujer, de firme fe budista, que cuando le dijeron que para la próxima encarnación se convertiría en una pera en un cualquier árbol de una hilera de perales en el Tirol del Sur. La pobre mujer lloró desesperadamente pensando que la cortarían y comerían cruelmente, tal vez por un vegano que ni siquiera imaginaba el drama que ingeriría. “O mas bien – se quejó la mujer- ¡terminaré como pulpa en uno de esos ralladores de vidrio y me darán de comer a un bebé caprichoso! ¡Al menos déjeme ser un animal de casa o tal vez un caballo! ”
¡Pero no había nada que hacer! Los funcionarios encargados se mantuvieron firmes.
A los otros reencarnados, los de los nuevos seres humanos, tampoco les iba bien. Me conmovió emocionalmente un sabio hindú que había escrito miles de páginas iluminadas de filosofía oriental y que tuvo que reencarnarse en un estúpido y analfabeto indígena de Papúa, para compensar no sé qué karma. Estaba llorando desesperadamente rogando que se reencarnara al menos en una persona normal en un país con escolaridad obligatoria.
Y luego vi a muchos cristianos con una mirada de terror por haber sido asignados al infierno. Un malhechor napolitano tuvo la idea de robar un turbante de un ingenuo hindú, luego fue a la mesa de aceptación del reencarnado diciendo que era hindú y que tal vez merecía una reencarnación … De hecho, habría aceptado voluntariamente convertirse en una pera … solo para escapar del infierno cristiano. Llamaron inmediatamente a los demonios del infierno que lo agarraron con un enorme tenedor y lo arrojaron al lugar de la perdición eterna.
¡Y luego sentí el dolor de los ateos incorregibles que tenían que desaparecer en la nada! Todos intentaban convencer a los gerentes del lugar de que habían creído en algún Dios y que estarían satisfechos con cualquier destino en lugar de desaparecer. “Por favor- escuché a uno de ellos decir- ¡en realidad, en secreto, creía en Buda e incluso me podría reencarnar en una cucaracha si quieres!”
¡Este viaje al otro mundo me hizo pensar mucho! Y pensé que tenia que evaluar cuidadosamente qué religión ofrece el mejor destino después de la muerte; y convertirme. De hecho, cinco años de conversión con participación activa en los ritos de la religión elegida son suficientes para tener derecho a su sistema post mortem.